You can race via the Worldwide option and with friends without turning on location data. However, to play with others nearby, you must turn on location data via your device's settings.
Note: Multiplayer features that rely on your device's location data cannot be used if your Nintendo Account's country is set to South Korea.