【Actualización: 】
No puedes cambiar de usuario en un solo dispositivo.
Si deseas cambiar de usuario, borra la aplicación y vuelve a instalarla. Cuando llegue el momento de introducir la cuenta Nintendo dentro del juego, vincula la cuenta Nintendo que quieras utilizar.