He visto rivales con un mono de Mii cuyos puntos base son superiores al límite.

Los puntos base de todos los monos de Mii que tengas irán aumentando a medida que consigas nuevos monos de Mii.
Por eso, si alguien tiene muchos monos de Mii, habrá situaciones en las que sus puntos base sobrepasen el límite.